الولايات المتحدة الأمريكية, حقوق السكان الأصليين, شخصيات تاريخية, محامون, نساءليدا كونلي (Lyda Conley)