أكاديميون بريطانيون, الأدب المقارن, تاريخ الأدب, دراسات سلتية, علماء لغوياتنورا ك. تشادويك (Nora K. Chadwick)