أغاني, أمريكا, تاريخ الموسيقى, ثقافة شعبية, موسيقىلا يؤلم إلا قليلاً (It Only Hurts for a Little While)