البابا يوحنا بولس الثاني, الجامعات, الفاتيكان, الكنيسة الكاثوليكية, تعليممن قلب الكنيسة (Ex corde Ecclesiae)