رياضيون سويسريون, رياضيون كنديون, مدربو هوكي الجليد, هوكي الجليدكريستيان دوبيه (لاعب هوكي الجليد) (Christian Dubé (ice hockey))