النقل العام, بارنسلي, تاريخ النقل, جنوب يوركشايرترامواي بارنسلي و منطقة (Barnsley and District Tramway)
2004, انتخابات محلية, بارنسلي, مجالس المناطق الحضريةانتخابات مجلس منطقة بارنسلي الحضرية 2004 (2004 Barnsley Metropolitan Borough Council election)