التاريخ الأمريكي, الثقافة الأمريكية, اللهجات والمصطلحات العامية, المجتمعات الأمريكيةيانكي المستنقع (Swamp Yankee)