<![CDATA[
مسيرته الكروية
بدأ روبرتو كابانياس مسيرته الكروية في نادي سيرو بورتينيو الباراغواياني في عام 1979. سرعان ما أظهر موهبة كبيرة وقدرات تهديفية عالية، مما جعله محط أنظار الأندية الكبيرة في أمريكا الجنوبية. في عام 1980، انتقل إلى نادي نيويورك كوزموس الأمريكي، حيث لعب إلى جانب نجوم كبار مثل بيليه وفرانز بيكنباور.
بعد فترة قصيرة في الولايات المتحدة، عاد كابانياس إلى أمريكا الجنوبية لينضم إلى نادي بوكا جونيورز الأرجنتيني في عام 1981. قدم أداءً مميزًا مع بوكا جونيورز، حيث ساهم في فوز الفريق بلقب الدوري الأرجنتيني في عام 1981. بعد ذلك، لعب كابانياس لعدة أندية أخرى في أمريكا الجنوبية، بما في ذلك ريفر بلايت الأرجنتيني وأمريكا دي كالي الكولومبي.
في عام 1987، انتقل كابانياس إلى نادي ليون الفرنسي، حيث لعب لمدة موسمين. ثم عاد إلى أمريكا الجنوبية مرة أخرى، حيث لعب لعدة أندية في باراغواي وكولومبيا والإكوادور. اعتزل كابانياس كرة القدم في عام 1999.
- سيرو بورتينيو (باراغواي): 1979
- نيويورك كوزموس (الولايات المتحدة): 1980
- بوكا جونيورز (الأرجنتين): 1981-1984
- ريفر بلايت (الأرجنتين): 1985
- أمريكا دي كالي (كولومبيا): 1985-1987
- ليون (فرنسا): 1987-1989
- برشلونة (الإكوادور): 1989-1992
- أوليمبيا أسونسيون (باراغواي): 1993-1994
- إنديبندينتي ميديلين (كولومبيا): 1995
- ريال قرطاجنة (كولومبيا): 1996
- كلوب 12 دي أوكتوبر (باراغواي): 1997-1999
مسيرته الدولية
شارك روبرتو كابانياس مع منتخب باراغواي في العديد من البطولات الدولية، بما في ذلك كأس العالم 1986 وكوبا أمريكا. سجل كابانياس 11 هدفًا في 28 مباراة مع منتخب باراغواي.
كان كابانياس جزءًا أساسيًا من المنتخب الباراغواياني الذي وصل إلى كأس العالم في عام 1986، حيث قدم أداءً جيدًا على الرغم من عدم تمكن الفريق من تجاوز دور المجموعات. شارك أيضًا في عدة نسخ من بطولة كوبا أمريكا، حيث ساهم بأهدافه ومهاراته في تحقيق نتائج إيجابية للمنتخب.
إنجازاته وألقابه
حقق روبرتو كابانياس العديد من الإنجازات والألقاب خلال مسيرته الكروية، بما في ذلك:
- الدوري الأرجنتيني: 1981 (بوكا جونيورز)
- الدوري الإكوادوري: 1989 (برشلونة) و 1991 (برشلونة)
بالإضافة إلى هذه الألقاب الجماعية، حصل كابانياس على العديد من الجوائز الفردية، بما في ذلك جائزة أفضل لاعب في الدوري الإكوادوري في عام 1991.
أسلوب لعبه
تميز روبرتو كابانياس بأسلوب لعبه الهجومي المباشر وقدرته على تسجيل الأهداف من مختلف المسافات والزوايا. كان يتمتع بمهارات فردية عالية وقدرة على المراوغة والتغلب على المدافعين. كما كان يتميز بتسديداته القوية والمتقنة، سواء بالقدم اليمنى أو اليسرى.
كان كابانياس يتمتع أيضًا بروح قتالية عالية داخل الملعب، وكان دائمًا يبذل قصارى جهده من أجل تحقيق الفوز لفريقه. كان يتمتع بشخصية جذابة وقدرة على التواصل مع الجماهير، مما جعله محبوبًا من قبل الكثيرين.
حياته الشخصية ووفاته
ولد روبرتو كابانياس في أسونسيون، باراغواي، في 11 أبريل 1961. توفي في 9 يناير 2017 عن عمر يناهز 55 عامًا بسبب نوبة قلبية. ترك كابانياس إرثًا كبيرًا في كرة القدم الباراغوايانية، وسيظل يُذكر دائمًا كأحد أعظم اللاعبين في تاريخ البلاد.
أثارت وفاة كابانياس حزنًا عميقًا في أوساط كرة القدم في باراغواي وأمريكا الجنوبية. تم تكريمه في العديد من المناسبات، وتم تسمية أحد الملاعب في باراغواي باسمه تخليدًا لذكراه.
خاتمة
كان روبرتو كابانياس لاعب كرة قدم باراغوايانيًا موهوبًا ومتميزًا، ترك بصمة واضحة في تاريخ كرة القدم في بلاده وأمريكا الجنوبية. يتميز بمهاراته الفردية العالية وقدرته على تسجيل الأهداف وشخصيته الجذابة. سيظل كابانياس يُذكر دائمًا كأحد أعظم اللاعبين في تاريخ باراغواي.