<![CDATA[
شكسبير آند كومباني (1919-1941)
شكسبير آند كومباني (1919-1941) كانت مكتبة ودار نشر شهيرة في باريس، تأسست على يد الأمريكية سيلفيا بيتش. لعبت هذه المكتبة دورًا محوريًا في دعم الأدب الإنجليزي الحديث ونشر أعمال الكتّاب الأمريكيين المغتربين خلال فترة ما بين الحربين العالميتين. كانت المكتبة بمثابة ملتقى للكتاب والفنانين من جميع أنحاء العالم، وأصبحت رمزًا للحياة الثقافية الباريسية في تلك الحقبة.
افتتحت سيلفيا بيتش المكتبة في عام 1919 في شارع أوديون رقم 8، ثم انتقلت لاحقًا إلى شارع أوديون رقم 12. سرعان ما اكتسبت المكتبة شهرة واسعة بفضل مجموعتها الواسعة من الكتب الإنجليزية، بما في ذلك العديد من الأعمال المحظورة في بلدان أخرى. كانت بيتش نفسها ناشرة طموحة، وفي عام 1922، نشرت الطبعة الأولى من رواية “يوليسيس” لجيمس جويس، بعد أن رفضت العديد من دور النشر الأخرى نشرها بسبب محتواها المثير للجدل. يعتبر هذا العمل من أهم الأحداث في تاريخ المكتبة وأدب القرن العشرين.
لم تكن شكسبير آند كومباني مجرد مكتبة، بل كانت أيضًا صالونًا أدبيًا نابضًا بالحياة. استضافت المكتبة قراءات شعرية ومناقشات أدبية واجتماعات غير رسمية للكتاب والفنانين. كان من بين رواد المكتبة المشهورين إرنست همنغواي، وعزرا باوند، وجيمس جويس، وجيرترود شتاين، وف. سكوت فيتزجيرالد، وت. س. إليوت. كانت سيلفيا بيتش صديقة مقربة للعديد من هؤلاء الكتاب وقدمت لهم الدعم المادي والمعنوي.
لسوء الحظ، اضطرت سيلفيا بيتش إلى إغلاق المكتبة في عام 1941 خلال الاحتلال الألماني لفرنسا. رفضت بيتش التعاون مع الألمان وأمرت بإخفاء الكتب لتجنب مصادرتها. بعد الحرب، لم تتمكن بيتش من إعادة فتح المكتبة الأصلية، لكن إرثها استمر من خلال مكتبة أخرى تحمل نفس الاسم.
شكسبير آند كومباني (افتتحت عام 1951)
شكسبير آند كومباني (افتتحت عام 1951) هي مكتبة مستقلة تقع في الحي اللاتيني في باريس. أسسها جورج ويتمان في عام 1951 تحت اسم “Le Mistral”، وأعيد تسميتها باسم “شكسبير آند كومباني” في عام 1964 تكريماً لسيلفيا بيتش ومكتبتها الأصلية. تقع المكتبة في شارع دي لا بوستري رقم 37، على بعد خطوات قليلة من كاتدرائية نوتردام.
تستمر مكتبة شكسبير آند كومباني الحالية في تقليد سلفها من خلال دعم الأدب الإنجليزي واستضافة الكتاب والفنانين. المكتبة مشهورة بأجوائها البوهيمية ومجموعتها الواسعة من الكتب المستعملة والجديدة. كما أنها توفر أماكن إقامة مجانية للكتاب الشباب الطموحين مقابل المساعدة في المكتبة وكتابة سيرة ذاتية قصيرة.
تعتبر المكتبة ملتقى ثقافيًا هامًا في باريس، حيث تستضيف قراءات شعرية ومناقشات أدبية وفعاليات ثقافية أخرى. لعبت دورًا هامًا في دعم الأدب الإنجليزي الحديث وتوفير منصة للكتاب والفنانين الناشئين. حافظت المكتبة على روح سيلفيا بيتش من خلال دعم الكتاب والمثقفين وتقديم ملاذ آمن ومرحب بهم في قلب باريس.
على مر السنين، استضافت مكتبة شكسبير آند كومباني العديد من الكتاب المشهورين، بمن فيهم ألين غينسبيرغ، ووليام س. بوروز، وأناييس نين، وهنري ميلر. تواصل المكتبة جذب الكتاب والقراء من جميع أنحاء العالم، وتعتبر رمزًا للأدب والثقافة في باريس.
بالإضافة إلى بيع الكتب واستضافة الفعاليات، تدير مكتبة شكسبير آند كومباني أيضًا مقهى صغيرًا يقدم القهوة والشاي والمعجنات. يوفر المقهى مكانًا مريحًا للقراء للاسترخاء والاستمتاع بكتبهم.
على الرغم من التحديات التي تواجه المكتبات المستقلة في العصر الرقمي، تمكنت شكسبير آند كومباني من الازدهار والحفاظ على مكانتها كوجهة ثقافية بارزة في باريس. إن التزام المكتبة بدعم الأدب الإنجليزي وتوفير منصة للكتاب والفنانين الناشئين قد أكسبها احترامًا واسع النطاق ومكانة خاصة في قلوب محبي الكتب في جميع أنحاء العالم.
الاختلافات الرئيسية بين المكتبتين
على الرغم من أن المكتبتين تحملان نفس الاسم وتشتركان في العديد من القيم، إلا أن هناك بعض الاختلافات الرئيسية بينهما:
- الفترة الزمنية: مكتبة سيلفيا بيتش الأصلية كانت نشطة في الفترة ما بين الحربين العالميتين (1919-1941)، بينما مكتبة جورج ويتمان الحالية افتتحت في عام 1951 وتستمر حتى اليوم.
- المؤسس: أسست سيلفيا بيتش المكتبة الأصلية، بينما أسس جورج ويتمان المكتبة الحالية.
- التركيز: ركزت مكتبة سيلفيا بيتش بشكل خاص على دعم الأدب الإنجليزي الحديث ونشر أعمال الكتاب الأمريكيين المغتربين، بينما تواصل المكتبة الحالية دعم الأدب الإنجليزي واستضافة الكتاب والفنانين من جميع أنحاء العالم.
- موقع المكتبة: كان موقع المكتبة الأصلية في شارع أوديون، بينما تقع المكتبة الحالية في شارع دي لا بوستري بالقرب من كاتدرائية نوتردام.
الإرث والتأثير
تركت كلتا المكتبتين “شكسبير آند كومباني” إرثًا ثقافيًا هامًا. فقد ساهمت مكتبة سيلفيا بيتش الأصلية في دعم الأدب الإنجليزي الحديث ونشر أعمال كتّاب بارزين مثل جيمس جويس وإرنست همنغواي. كما لعبت دورًا هامًا في تشكيل المشهد الأدبي الباريسي في فترة ما بين الحربين العالميتين.
تستمر مكتبة جورج ويتمان الحالية في الحفاظ على هذا الإرث من خلال دعم الأدب الإنجليزي واستضافة الكتاب والفنانين. لقد أصبحت المكتبة رمزًا للأدب والثقافة في باريس وتستقطب الزوار من جميع أنحاء العالم. إن التزام المكتبة بدعم الكتاب والمثقفين وتقديم ملاذ آمن ومرحب بهم قد أكسبها مكانة خاصة في قلوب محبي الكتب في جميع أنحاء العالم.
في الثقافة الشعبية
ظهرت مكتبة شكسبير آند كومباني في العديد من الأفلام والكتب، مما يعكس مكانتها البارزة في الثقافة الشعبية. من بين هذه الأعمال:
- فيلم “Midnight in Paris” (منتصف الليل في باريس) لوودي آلن: يصور الفيلم المكتبة كملتقى للكتاب والفنانين في عشرينيات القرن الماضي.
- كتاب “Shakespeare and Company” لسيلفيا بيتش: مذكرات كتبتها سيلفيا بيتش تحكي قصة مكتبتها الأصلية.
- العديد من الروايات والسير الذاتية التي تتناول حياة الكتاب والفنانين الذين ترددوا على المكتبة.
خاتمة
تعتبر “شكسبير آند كومباني” اسمًا يتردد صداه في عالم الأدب والثقافة. سواء كانت المكتبة الأصلية التي أسستها سيلفيا بيتش أو المكتبة الحالية التي أسسها جورج ويتمان، فقد لعبت كلتاهما دورًا هامًا في دعم الأدب الإنجليزي وتوفير منصة للكتاب والفنانين. إن إرث “شكسبير آند كومباني” يستمر حتى اليوم، مما يجعلها رمزًا للأدب والثقافة في باريس والعالم.