<![CDATA[
مقدمة
القانون هو المنشار (The Saw Is the Law) هو ألبوم قصير (EP) لفرقة الثراش ميتال الألمانية سودوم (Sodom)، تم إصداره في عام 1991. يعتبر هذا الألبوم محطة مهمة في مسيرة الفرقة، حيث يعرض تطورها الموسيقي ويقدم مزيجًا قويًا من الثراش ميتال الكلاسيكي والعناصر التجريبية.
خلفية عن الفرقة
تأسست فرقة سودوم (Sodom) في عام 1981 في غيلزنكيرشن، ألمانيا. تعتبر الفرقة واحدة من رواد مشهد الثراش ميتال الألماني، إلى جانب فرق مثل كرياتور (Kreator) وديستراكشن (Destruction). تتميز سودوم بصوتها الخام والقوي، وكلماتها التي تتناول مواضيع الحرب والعنف والدمار.
على مر السنين، مرت الفرقة بالعديد من التغييرات في التشكيلة، لكن توم أنجيلريبر (Tom Angelripper)، المغني وعازف البيس، ظل العضو الثابت الوحيد في الفرقة. لقد كان له دور فعال في تشكيل هوية سودوم وصوتها المميز.
إصدار الألبوم القصير (EP) “القانون هو المنشار”
تم إصدار القانون هو المنشار في وقت كانت فيه سودوم في أوج شعبيتها. بعد إصدار ألبومات ناجحة مثل Persecution Mania و Agent Orange، أرادت الفرقة تجربة أشياء جديدة وتقديم شيء مختلف لمعجبيها. الألبوم القصير هو نتيجة هذه التجربة.
قائمة الأغاني
يتضمن الألبوم القصير القانون هو المنشار أربع أغنيات:
- The Saw Is the Law
- The Kids Wanna Rock
- Antichrist
- Wachturm
تحليل الأغاني
The Saw Is the Law: الأغنية الرئيسية في الألبوم، وهي عبارة عن أغنية ثراش ميتال سريعة وغاضبة مع غناء عدواني وعزف غيتار مكثف. تتناول كلمات الأغنية موضوع السلطة والقمع.
The Kids Wanna Rock: نسخة غلاف لأغنية بريان آدمز. تقدم سودوم تفسيرًا فريدًا للأغنية، حيث تحولها إلى نشيد ميتال قوي. هذا الاختيار غير المتوقع للأغنية يوضح استعداد الفرقة لتجربة أنواع موسيقية مختلفة.
Antichrist: أغنية كلاسيكية لفرقة ديستراكشن (Destruction). تقدم سودوم نسخة قوية من الأغنية، مع إضافة لمستها الخاصة.
Wachturm: أغنية باللغة الألمانية، وهي نادرة في أعمال سودوم. الأغنية أبطأ وأكثر قتامة من الأغاني الأخرى في الألبوم القصير، مع التركيز على الجو العام والكآبة.
الأفراد المشاركون
الأفراد الذين شاركوا في تسجيل الألبوم القصير القانون هو المنشار هم:
- توم أنجيلريبر (Tom Angelripper): غناء، بيس
بينما لا تذكر المعلومات المقدمة أعضاء الفرقة الآخرين بشكل صريح، فمن المحتمل أن يكون فرانك “بلاكفاير” جودزيك (Frank “Blackfire” Gosdzik) على الغيتار و كريس “ويتشهونتر” دودك (Chris “Witchhunter” Dudek) على الطبول، بما أنهم كانوا جزءًا من التشكيلة في ذلك الوقت تقريبًا.
الأسلوب الموسيقي والكلمات
يتميز القانون هو المنشار بمزيج من الثراش ميتال الكلاسيكي والعناصر التجريبية. الأغاني سريعة وغاضبة، مع غناء عدواني وعزف غيتار مكثف. تتناول كلمات الأغاني مواضيع السلطة والقمع والدين. تظهر أيضًا لمسة من الفكاهة في اختيار أغنية “The Kids Wanna Rock”، مما يضيف بعدًا غير متوقع إلى الألبوم القصير.
الجدير بالذكر هو تضمين أغنية “Wachturm” باللغة الألمانية، مما يمنح الألبوم القصير طابعًا فريدًا ويظهر استعداد الفرقة لاستكشاف مناطق جديدة.
الأهمية والتأثير
على الرغم من كونه ألبومًا قصيرًا، إلا أن القانون هو المنشار يعتبر إصدارًا مهمًا في مسيرة سودوم. يوضح الألبوم القصير استعداد الفرقة لتجربة أشياء جديدة وتجاوز حدود الثراش ميتال الكلاسيكي. كما أنه يتميز ببعض الأغاني القوية التي أصبحت من بين مفضلات المعجبين.
ساهم الألبوم القصير في ترسيخ مكانة سودوم كواحدة من أهم فرق الثراش ميتال الألمانية. كما أنه ألهم العديد من الفرق الأخرى لتجربة أشياء جديدة ودمج عناصر مختلفة في موسيقاهم.
الاستقبال النقدي
تلقى القانون هو المنشار استقبالًا نقديًا متباينًا عند إصداره. أشاد بعض النقاد بتجريبية الألبوم القصير وطابعه الفريد، بينما انتقد آخرون اختيار أغنية “The Kids Wanna Rock” واعتبروه غير مناسب.
ومع ذلك، بمرور الوقت، اكتسب الألبوم القصير تقديرًا أكبر من المعجبين والنقاد على حد سواء. يُنظر إليه الآن على أنه عمل كلاسيكي من أعمال سودوم، ويحتفل به بسبب طابعه الفريد وتجريبيته.
تأثير الألبوم على مسيرة الفرقة
لعب ألبوم القانون هو المنشار دورًا هامًا في تشكيل مسيرة سودوم اللاحقة. أظهر الألبوم القصير أن الفرقة ليست خائفة من تجربة أشياء جديدة وتجاوز حدود الثراش ميتال الكلاسيكي. وقد ألهم هذا الفرقة لمواصلة استكشاف مناطق جديدة في موسيقاهم، مما أدى إلى إصدار بعض من أكثر أعمالهم طموحًا وتجريبية في السنوات اللاحقة.
إرث الألبوم
لا يزال ألبوم القانون هو المنشار يُحتفل به كعمل كلاسيكي من أعمال سودوم. يُنظر إليه على أنه دليل على تجريبية الفرقة واستعدادها لتجاوز حدود الثراش ميتال الكلاسيكي. لقد ألهم الألبوم القصير العديد من الفرق الأخرى لتجربة أشياء جديدة ودمج عناصر مختلفة في موسيقاهم، ولا يزال يتردد صداه مع المعجبين حتى اليوم.
خاتمة
القانون هو المنشار (The Saw Is the Law) هو ألبوم قصير لفرقة سودوم (Sodom) صدر عام 1991. يعتبر الألبوم القصير محطة مهمة في مسيرة الفرقة، حيث يعرض تطورها الموسيقي ويقدم مزيجًا قويًا من الثراش ميتال الكلاسيكي والعناصر التجريبية. على الرغم من الاستقبال النقدي المتباين الأولي، اكتسب الألبوم القصير تقديرًا أكبر بمرور الوقت ويُحتفل به الآن كعمل كلاسيكي من أعمال سودوم.