<![CDATA[
مقدمة
عند هيلين (Chez Hélène) هو مسلسل تلفزيوني للأطفال من إنتاج وبث تلفزيون سي بي سي (CBC Television). كان البرنامج الذي يستغرق 15 دقيقة ويعرض في أيام الأسبوع عبارة عن سلسلة تعليمية تهدف إلى تعريف الأطفال باللغة الفرنسية. تم بثه في الفترة من 1959 إلى 1973، وأصبح جزءًا محبوبًا من برامج الأطفال الكندية.
فكرة البرنامج
تمحورت فكرة البرنامج حول شخصية هيلين، وهي امرأة شابة تتحدث الفرنسية، وتعيش في منزل ريفي مريح. تتفاعل هيلين مع مجموعة متنوعة من الشخصيات، بمن فيهم الأطفال والحيوانات، لتقديم كلمات وعبارات فرنسية بسيطة. كان الهدف هو جعل تعلم اللغة الفرنسية ممتعًا وجذابًا للأطفال الصغار.
الشخصيات الرئيسية
- هيلين: الشخصية الرئيسية في البرنامج، وهي امرأة شابة تتحدث الفرنسية بطلاقة وتتمتع بشخصية ودودة ومرحة.
- جينو: دمية فأر لطيفة، ترافق هيلين في مغامراتها وتساعدها في تعليم الأطفال اللغة الفرنسية.
- تاتين: دمية قطة فضولية ومشاغبة، تضيف لمسة من المرح والفكاهة إلى البرنامج.
- الأطفال: مجموعة من الأطفال الذين يزورون هيلين ويتعلمون منها اللغة الفرنسية من خلال الألعاب والأغاني والأنشطة التفاعلية.
بنية الحلقات
تتكون كل حلقة من حلقات “عند هيلين” من عدة فقرات قصيرة، تهدف كل منها إلى تعليم الأطفال كلمات وعبارات فرنسية جديدة. تتضمن هذه الفقرات:
- مقدمة: تبدأ كل حلقة بمقدمة قصيرة تعرض موضوع الحلقة.
- الأغاني: تتخلل الحلقات العديد من الأغاني الفرنسية البسيطة والملفتة، التي تساعد الأطفال على تذكر الكلمات والعبارات الجديدة.
- الألعاب: تشارك هيلين والأطفال في العديد من الألعاب التعليمية التي تساعدهم على تعلم اللغة الفرنسية بطريقة ممتعة وتفاعلية.
- القصص: تروي هيلين قصصًا قصيرة باللغة الفرنسية، مما يساعد الأطفال على تطوير مهاراتهم في الاستماع والفهم.
- الأنشطة: تقوم هيلين والأطفال بمجموعة متنوعة من الأنشطة، مثل الرسم والتلوين وصنع الحرف اليدوية، مما يساعدهم على تعلم اللغة الفرنسية من خلال التجربة العملية.
الأهداف التعليمية
يهدف برنامج “عند هيلين” إلى تحقيق مجموعة من الأهداف التعليمية، بما في ذلك:
- تقديم اللغة الفرنسية للأطفال الصغار: تعريف الأطفال باللغة الفرنسية بطريقة ممتعة وجذابة.
- تعليم الكلمات والعبارات الفرنسية الأساسية: تعليم الأطفال الكلمات والعبارات الفرنسية الأساسية المستخدمة في الحياة اليومية.
- تطوير مهارات الاستماع والفهم: مساعدة الأطفال على تطوير مهاراتهم في الاستماع والفهم للغة الفرنسية.
- تشجيع حب اللغة الفرنسية: تشجيع الأطفال على حب اللغة الفرنسية والرغبة في تعلم المزيد عنها.
- تعزيز الثقافة الفرنسية: تعريف الأطفال بالثقافة الفرنسية من خلال الأغاني والقصص والأنشطة.
التأثير الثقافي
كان لبرنامج “عند هيلين” تأثير ثقافي كبير في كندا. فقد ساهم في تعزيز اللغة الفرنسية والثقافة الفرنسية في جميع أنحاء البلاد. كما ألهم العديد من الأطفال لتعلم اللغة الفرنسية. يعتبر البرنامج اليوم جزءًا من التراث الثقافي الكندي.
الإنتاج والبث
تم إنتاج برنامج “عند هيلين” بواسطة تلفزيون سي بي سي (CBC Television) في مونتريال. تم بث البرنامج لأول مرة في عام 1959 واستمر عرضه حتى عام 1973. تم بث البرنامج في جميع أنحاء كندا وحقق نجاحًا كبيرًا.
الجوائز والتكريمات
حصل برنامج “عند هيلين” على العديد من الجوائز والتكريمات، بما في ذلك:
- جائزة أفضل برنامج للأطفال من جمعية البث الكندية.
- جائزة أفضل برنامج تعليمي من المجلس الكندي للفنون.
الإرث
لا يزال برنامج “عند هيلين” يحظى بشعبية كبيرة حتى اليوم. يعتبر البرنامج جزءًا من ذكريات الطفولة للعديد من الكنديين. لا تزال الحلقات القديمة من البرنامج متاحة على الإنترنت ويمكن مشاهدتها من قبل جيل جديد من الأطفال.
البرامج المماثلة
هناك العديد من البرامج التلفزيونية الأخرى التي تهدف إلى تعليم الأطفال اللغات الأجنبية. بعض هذه البرامج تشمل:
- دورا المستكشفة (Dora the Explorer): برنامج تلفزيوني للأطفال يعلم الأطفال اللغة الإنجليزية والإسبانية.
- نادي ميكي ماوس (Mickey Mouse Clubhouse): برنامج تلفزيوني للأطفال يعلم الأطفال اللغة الإنجليزية والإسبانية.
- كوكونت فريد (Coconut Fred’s Fruit Salad Island): برنامج تلفزيوني للأطفال يعلم الأطفال اللغة الإنجليزية والفرنسية.
الدروس المستفادة من “عند هيلين”
يقدم برنامج “عند هيلين” مجموعة من الدروس المستفادة حول أهمية تعلم اللغات الأجنبية، وأهمية الثقافة الفرنسية، وأهمية التعليم الترفيهي. يوضح البرنامج أن تعلم اللغات الأجنبية يمكن أن يكون ممتعًا ومجزياً. كما يوضح أن الثقافة الفرنسية هي جزء مهم من التراث الثقافي الكندي. وأخيرًا، يوضح البرنامج أن التعليم الترفيهي يمكن أن يكون وسيلة فعالة لتعليم الأطفال.
ملاحظات إضافية
يُذكر أن الممثلة التي لعبت دور هيلين في المسلسل هي هيلين ديغين (Hélène Deguire). كما شارك في البرنامج العديد من الممثلين والممثلات الكنديين الآخرين. كان البرنامج يتميز بأغانيه الجذابة وشخصياته المحبوبة. كما كان يتميز بأسلوبه التعليمي المبتكر.
خاتمة
كان “عند هيلين” برنامجًا تلفزيونيًا للأطفال ناجحًا للغاية، ساهم في تعليم اللغة الفرنسية لجيل كامل من الأطفال الكنديين. لا يزال البرنامج يحظى بشعبية كبيرة حتى اليوم، ويعتبر جزءًا من التراث الثقافي الكندي. يعتبر البرنامج مثالًا جيدًا على كيفية استخدام التلفزيون لتعليم الأطفال بطريقة ممتعة وفعالة. لقد ترك “عند هيلين” بصمة لا تُمحى في تاريخ برامج الأطفال الكندية، وسيظل يُذكر دائمًا باعتباره برنامجًا تعليميًا وترفيهيًا فريدًا من نوعه.