الكتب المقدسة السيخية (Sikh Scriptures)

الكتاب المقدس الرئيسي: جورو جرانث صاحب

الكتاب المقدس الرئيسي في الديانة السيخية هو “جورو جرانث صاحب” (Guru Granth Sahib)، والذي يُعرف أيضًا باسم “آدي جرانث” (Adi Granth) أو “الكتاب الأول”. يعتبر هذا الكتاب تجسيدًا حيًا للمعلمين السيخ (الجوروس)، ويحظى بأعلى درجات التبجيل والاحترام من قبل أتباع الديانة السيخية. يُعتقد أن “جورو جرانث صاحب” هو السلطة الروحية النهائية، والمرجع الأساسي في جميع الأمور الدينية والدنيوية.

بدأ تجميع “جورو جرانث صاحب” في عام 1604 على يد الجورو أرجان ديف، الجورو السيخي الخامس. قام الجورو أرجان ديف بجمع كتابات الجوروس السابقين، بالإضافة إلى كتابات بعض القديسين الهندوس والمسلمين الذين شاركوه نفس القيم والمبادئ. تم وضع هذه الكتابات في مجلد واحد، وتم تثبيت “جورو جرانث صاحب” في المعبد الذهبي في أمريتسار، وهو أقدس الأماكن لدى السيخ.

في عام 1708، قام الجورو جوبيند سينغ، الجورو السيخي العاشر، بإضافة كتابات الجورو تيج بهادور، الجورو السيخي التاسع، إلى “جورو جرانث صاحب”. أعلن الجورو جوبيند سينغ أن “جورو جرانث صاحب” هو الجورو الأبدي للسيخ، وأمر أتباعه بالرجوع إليه في جميع الأمور الروحية والدينية.

يتكون “جورو جرانث صاحب” من 1430 صفحة، مكتوبة باللغة الجورموخية، وهي لغة مشتقة من اللغة السنسكريتية. يحتوي الكتاب على ترانيم وصلوات وأشعار فلسفية، تغطي مجموعة واسعة من الموضوعات، مثل طبيعة الله، والغرض من الحياة، وأهمية الأخلاق، وضرورة خدمة المجتمع.

محتويات جورو جرانث صاحب

يمكن تقسيم “جورو جرانث صاحب” إلى ثلاثة أقسام رئيسية:

  • مقدمة: تتضمن هذه المقدمة صلاة “مول مانتار” (Mul Mantar)، وهي الصلاة الأساسية في الديانة السيخية، بالإضافة إلى بعض الصلوات الأخرى.
  • راجاس: يتكون هذا القسم من مجموعة من الترانيم والأشعار المنظمة حسب المقامات الموسيقية (راجاس). تمثل هذه المقامات الموسيقية المختلفة حالات عاطفية وروحية متنوعة، مما يسمح للمرء بالتعبير عن مشاعره وأفكاره بطرق مختلفة.
  • أجزاء أخرى: يتضمن هذا القسم مجموعة متنوعة من الكتابات، مثل قصص القديسين، وتعليقات على النصوص الدينية، وأشعار فلسفية.

أهمية جورو جرانث صاحب

تكمن أهمية “جورو جرانث صاحب” في عدة جوانب:

  • السلطة الروحية: يعتبر “جورو جرانث صاحب” السلطة الروحية النهائية للسيخ. يتم الرجوع إليه في جميع الأمور الدينية والروحية، ويُعتقد أنه يحتوي على إجابات لجميع الأسئلة التي قد تطرأ على ذهن الإنسان.
  • وحدة السيخ: يمثل “جورو جرانث صاحب” رمزًا للوحدة والتلاحم بين السيخ في جميع أنحاء العالم. يوحد الكتاب السيخ حول مجموعة مشتركة من القيم والمبادئ، ويساعدهم على الحفاظ على هويتهم الثقافية والدينية.
  • مصدر الإلهام: يعتبر “جورو جرانث صاحب” مصدر إلهام للسيخ. تساعد تعاليم الكتاب على تنمية الروحانية، وتحسين الأخلاق، وتعزيز الشعور بالمسؤولية الاجتماعية.
  • الدليل الأخلاقي: يوفر “جورو جرانث صاحب” للسيخ دليلًا أخلاقيًا شاملاً. يوضح الكتاب كيفية عيش حياة كريمة، وكيفية التعامل مع الآخرين باحترام وعدل، وكيفية خدمة المجتمع.

الكتابات الأخرى المهمة في السيخية

بالإضافة إلى “جورو جرانث صاحب”، توجد بعض الكتابات الأخرى التي تحظى بأهمية كبيرة في الديانة السيخية، ومنها:

  • داسام جرانث: (Dasam Granth) وهو عبارة عن مجموعة من الكتابات التي تنسب إلى الجورو جوبيند سينغ، الجورو السيخي العاشر. تتضمن هذه الكتابات قصصًا بطولية، وأشعارًا حماسية، وتعليقات على النصوص الدينية. يعتبر “داسام جرانث” مصدر إلهام للسيخ، ويساعدهم على تطوير الشجاعة والإقدام والروح القتالية.
  • فارن بهاي جوردياس: (Varan Bhai Gurdas) وهي عبارة عن مجموعة من القصص والأشعار التي كتبها بهاي جوردياس، وهو أحد أتباع الجورو أرجان ديف. تعتبر هذه الكتابات شرحًا وتفسيرًا لتعاليم “جورو جرانث صاحب”، وتساعد على فهم هذه التعاليم بشكل أعمق.
  • جانامساخيس: (Janamsakhis) وهي عبارة عن سير ذاتية للجورو ناناك، مؤسس الديانة السيخية. تقدم هذه السير نظرة ثاقبة على حياة الجورو ناناك، وتعرض تعاليمه ومبادئه بطريقة سهلة ومبسطة.

لغة الكتب المقدسة السيخية

اللغة الأساسية المستخدمة في “جورو جرانث صاحب” هي اللغة الجورموخية. ومع ذلك، فإن الكتاب يتضمن أيضًا كلمات وعبارات من لغات أخرى، مثل اللغة السنسكريتية، واللغة الفارسية، واللغات العامية المحلية. يعكس هذا التنوع اللغوي الطبيعة الشاملة للسيخية، وقدرتها على استيعاب الثقافات والتقاليد المختلفة.

تتميز اللغة الجورموخية ببساطتها ووضوحها، مما يجعل “جورو جرانث صاحب” في متناول عامة الناس. ومع ذلك، فإن فهم المعاني العميقة للنصوص يتطلب دراسة متأنية وتأملًا عميقًا.

قراءة وتلاوة الكتب المقدسة

تعتبر قراءة وتلاوة “جورو جرانث صاحب” جزءًا أساسيًا من الممارسة الدينية السيخية. يقرأ السيخ “جورو جرانث صاحب” في المعابد، وفي المنازل، وفي المناسبات الخاصة. يعتقد السيخ أن قراءة وتلاوة “جورو جرانث صاحب” تجلب البركة والخير، وتساعد على تنمية الروحانية.

يتم التعامل مع “جورو جرانث صاحب” باحترام وتبجيل كبيرين. يجب على القارئ أن يكون نظيفًا ومتوضئًا قبل قراءة الكتاب، ويجب أن يرتدي ملابس محتشمة. يتم وضع “جورو جرانث صاحب” على منصة مرتفعة، ويتم تغطيته بقطعة قماش نظيفة.

تأثير الكتب المقدسة السيخية

لقد كان للكتب المقدسة السيخية تأثير عميق على حياة السيخ، وعلى المجتمع بشكل عام. ساهمت تعاليم هذه الكتب في تعزيز المساواة والعدالة والخدمة، وفي مكافحة الظلم والتمييز. لقد ألهمت الكتب المقدسة السيخية السيخ على أن يكونوا مواطنين صالحين، وأن يساهموا في بناء مجتمع أفضل.

تستمر الكتب المقدسة السيخية في إلهام الأجيال القادمة من السيخ. تظل هذه الكتب مصدرًا للحكمة والإلهام، ومرشدًا للحياة، ومقياسًا للأخلاق.

خاتمة

تعتبر الكتب المقدسة السيخية، وعلى رأسها “جورو جرانث صاحب”، جوهر الديانة السيخية. تمثل هذه الكتب السلطة الروحية النهائية للسيخ، ومصدر الإلهام، والدليل الأخلاقي. لقد كان لهذه الكتب تأثير عميق على حياة السيخ، وعلى المجتمع بشكل عام، وتستمر في إلهام الأجيال القادمة.

المراجع