روايات غراهام غرين
تعتبر الروايات هي الجزء الأكثر شهرة من أعمال غرين، حيث قدم من خلالها رؤاه العميقة حول العالم والإنسان. تميزت رواياته بتنوع الموضوعات والأماكن، من الفقر في أمريكا اللاتينية إلى الفساد في فيتنام، وصولًا إلى الحياة في بريطانيا. غالبًا ما تناولت رواياته صراع الشخصيات مع القضايا الأخلاقية، والإيمان، والشك، والخيانة. فيما يلي قائمة بروايات غرين مرتبة حسب تاريخ النشر:
- الرجل في الداخل (The Man Within) (1929): أول رواية لغرين، وهي قصة درامية عن الخيانة والتوبة.
- قطار اسطنبول (Stamboul Train) (1932): تدور أحداثها على متن قطار من أوستند إلى اسطنبول، وتستكشف الرواية موضوعات مختلفة مثل الحب واليأس.
- بريستول (It’s a Battlefield) (1934): رواية سياسية تدور أحداثها في لندن، وتتناول قضايا العدالة والفساد.
- المغامرة (The Mask of Virtue) (1935): مسرحية لغراهام غرين.
- الحامي (The Basement Room) (1935): مجموعة من القصص القصيرة.
- برايتون روك (Brighton Rock) (1938): رواية جريمة تدور أحداثها في برايتون، وتستكشف موضوعات الشر والذنب.
- القوة والسلطان (The Power and the Glory) (1940): رواية عن كاهن هارب في المكسيك خلال فترة الاضطهاد الديني. تعتبر واحدة من أعظم أعمال غرين.
- المتاهة (The Labyrinthine Ways) (1940): نُشرت في الولايات المتحدة باسم “القوة والمجد”.
- وزارة الخوف (The Ministry of Fear) (1943): رواية تجسس تدور أحداثها خلال الحرب العالمية الثانية.
- القلب من مسألة (The Heart of the Matter) (1948): تدور أحداثها في غرب إفريقيا، وتتناول قضايا الحب، والرحمة، واليأس.
- الرجل الهادئ (The Third Man) (1949): رواية قصيرة كُتبت في الأصل لفيلم يحمل نفس الاسم، وهي قصة تجسس تدور أحداثها في فيينا بعد الحرب العالمية الثانية.
- نهاية العلاقة (The End of the Affair) (1951): رواية عن الحب والخيانة والإيمان.
- الدور الأمريكي (The Quiet American) (1955): رواية سياسية تدور أحداثها في فيتنام خلال الحرب الهندية الصينية الأولى.
- في حب الرعب (Loser Takes All) (1955): رواية فكاهية.
- الاستخبارات (Our Man in Havana) (1958): رواية تجسس فكاهية تدور أحداثها في هافانا خلال فترة الثورة الكوبية.
- نحن ننتمي إلى هنا (A Burnt-Out Case) (1960): رواية عن مهندس معماري يفقد إيمانه ويعيش في مستعمرة للجذام.
- الكوميديون (The Comedians) (1966): رواية سياسية تدور أحداثها في هايتي في عهد الديكتاتور فرانسوا “بابا دوك” دوفالييه.
- سيد تشيستر (Travels with My Aunt) (1969): رواية فكاهية عن رجل عجوز يسافر مع عمته الغريبة الأطوار.
- القنصل الفخري (The Honorary Consul) (1973): رواية عن الدبلوماسية والسياسة في أمريكا الجنوبية.
- الدكتور فيشر من جنيف (Doctor Fischer of Geneva) (1980): رواية عن الثروة والسعادة.
- الرجل السري (The Tenth Man) (1985): رواية عن الحرب والذنب.
قصص قصيرة ومجموعات قصصية
كتب غرين أيضًا عددًا من القصص القصيرة التي تبرز موهبته في التركيز على التفاصيل الدقيقة وتقديم شخصيات معقدة في مساحات محدودة. غالبًا ما تناولت هذه القصص موضوعات مشابهة لتلك الموجودة في رواياته، مثل الخيانة، والخطيئة، والخلاص.
- بابا والعديد من القصص الأخرى (Babbling April and other stories) (1925): مجموعة من القصص القصيرة المبكرة.
- الرجل في الداخل (The Basement Room and other stories) (1935): مجموعة من القصص القصيرة.
- إلى أي مدى (Twenty-One Stories) (1939): مجموعة من القصص القصيرة.
- الوحش (The Little Train) (1946): قصة للأطفال.
- بين الحماقة والحرب (The Fallen Idol) (1948): سيناريو لفيلم.
- ثلاثة (Three) (1954): مجموعة من ثلاث قصص قصيرة.
- التسلية (May We Borrow Your Husband?) (1967): مجموعة من القصص القصيرة.
- الرجال والنساء (The Last Word and Other Stories) (1990): مجموعة من القصص القصيرة.
مسرحيات
بالإضافة إلى الروايات والقصص القصيرة، كتب غرين أيضًا عددًا من المسرحيات. غالبًا ما استكشفت هذه المسرحيات موضوعات مشابهة لأعماله الروائية، مثل الصراع الأخلاقي، والإيمان، والشك.
- المغامرة (The Mask of Virtue) (1935): مسرحية.
- هذه البلاد (The Living Room) (1952): مسرحية.
- الموقف العكسي (The Potting Shed) (1957): مسرحية.
- المجنون (The Complaisant Lover) (1959): مسرحية.
أعمال غير روائية
كتب غرين أيضًا عددًا من الأعمال غير الروائية، بما في ذلك السيرة الذاتية، والمقالات، والمذكرات، وتقارير السفر. غالبًا ما قدمت هذه الأعمال رؤى قيمة حول حياته وأفكاره.
- الرغبة والبحث (Journey Without Maps) (1936): تقرير عن السفر.
- العالم المحاصر (The Lawless Roads) (1939): تقرير عن السفر.
- البلد الذي يرتد (The Quiet American) (1955): مسرحية.
- لندن (London) (1950): دليل.
- أسرار (The Third Man) (1949): سيناريو.
- أشياء لي (1951) (The Lost Childhood and Other Essays): مقالات.
- الظهور (The Third Man) (1950): السيناريو والأفلام.
- فوق السهول (In Search of a Character: Two American Journals) (1961): مقالات عن السفر.
- سيرة ذاتية (A Sort of Life) (1971): سيرة ذاتية.
- ملامح (Ways of Escape) (1980): سيرة ذاتية.
- الرقم الثالث (Reflections on the Novel) (1986): نقد.
- السيد جراهام غرين (The Collected Essays) (1992): مقالات.
سيناريوهات
بالإضافة إلى كتابة الروايات والقصص القصيرة والمسرحيات، كتب غرين أيضًا عددًا من السيناريوهات للأفلام. غالبًا ما استندت هذه السيناريوهات إلى رواياته، أو كانت قصصًا أصلية كتبها خصيصًا للشاشة.
- الرجل الثالث (The Third Man) (1949): سيناريو لفيلم كلاسيكي.
- الحالة الحرجة (The Fallen Idol) (1948): سيناريو لفيلم.
- نحن ننتمي إلى هنا (A Burnt-Out Case) (1960): سيناريو لفيلم (لم يتم إخراجه).
- القلب من مسألة (The Heart of the Matter) (1953): سيناريو لفيلم.
- الدور الأمريكي (The Quiet American) (1958): سيناريو لفيلم.
- الاستخبارات (Our Man in Havana) (1959): سيناريو لفيلم.
ملاحظات حول أعمال غرين
تتميز كتابات غرين بأسلوبها الفريد والمميز. غالبًا ما استخدم أسلوبًا سرديًا مباشرًا وبسيطًا، ولكنه كان قادرًا على نقل عمق كبير في الموضوعات والشخصيات. كما تميزت أعماله بالتركيز على التفاصيل الدقيقة، والقدرة على تصوير الجوانب المظلمة من الطبيعة البشرية. غالبًا ما استكشفت أعماله قضايا معقدة مثل الإيمان، والشك، والخطيئة، والخلاص، والخيانة. كان لديه قدرة فريدة على تصوير الصراع الداخلي للشخصيات، والتعمق في دوافعهم وأفكارهم.
تعتبر أعمال غرين ذات أهمية كبيرة في الأدب الإنجليزي والعالمي. لقد أثرت في عدد كبير من الكتاب، ولا تزال أعماله تُقرأ على نطاق واسع وتُدرس في الجامعات حول العالم. تظل رواياته وقصصه القصيرة ومسرحياته وسيناريوهاته ذات صلة بالقراء اليوم، حيث تستمر في إثارة التفكير وإلهام النقاش حول القضايا الإنسانية الأساسية.
خاتمة
غراهام غرين كاتب بارز ترك إرثًا أدبيًا دائمًا. من خلال رواياته وقصصه القصيرة ومسرحياته وسيناريوهاته، استكشف غرين أعماق النفس البشرية والقضايا الأخلاقية والسياسية المعقدة. أعماله، التي تتميز بالعمق والتشويق، تواصل أسر القراء وإلهامهم. هذه القائمة الشاملة تقدم نظرة عامة على أعماله المتنوعة، وتؤكد مكانته كواحد من أعظم كتاب القرن العشرين.