نشأته وتعليمه
ولد داليبور بروزوفيتش في بلدة سكوفردا (Škrovda) في إستريا، كرواتيا. تلقى تعليمه الابتدائي والثانوي في زغرب. ثم التحق بجامعة زغرب، حيث درس اللغويات السلافية، وحصل على درجة الدكتوراه في عام 1958. كان لتعليم بروزوفيتش المبكر دور كبير في تشكيل اهتماماته الأكاديمية والسياسية.
مسيرته الأكاديمية
بدأ بروزوفيتش مسيرته الأكاديمية في جامعة زغرب، حيث عمل كأستاذ مساعد، ثم أستاذ مشارك، وأخيرًا أستاذًا متفرغًا في اللغويات السلافية. شغل مناصب أكاديمية مرموقة، بما في ذلك رئاسة قسم اللغة الكرواتية في جامعة زغرب. كان لعمله تأثير كبير على تطوير الدراسات اللغوية السلافية في كرواتيا وخارجها. كان معروفا بتميزه في مجالات اللغويات المقارنة، وعلم اللهجات، والتاريخ اللغوي، والمسائل السياسية المتعلقة باللغة.
تميز بروزوفيتش بإنتاجه العلمي الغزير، حيث ألف وشارك في تأليف العديد من الكتب والمقالات والدراسات العلمية. كان أحد المحررين الرئيسيين لـ “قاموس اللغة الكرواتية الأدبية” (Rječnik hrvatskoga književnog jezika)، وهو عمل مرجعي رئيسي في فهم اللغة الكرواتية. بالإضافة إلى ذلك، فقد نشر عددًا من الأعمال الهامة حول اللهجات الكرواتية، واللغات السلافية الأخرى، والقضايا اللغوية والثقافية في منطقة البلقان. كان له مساهمات كبيرة في توحيد المعايير اللغوية الكرواتية، ودافع عن استخدام اللغة الكرواتية في جميع المجالات.
مساهماته في علم اللهجات
كان بروزوفيتش رائدًا في دراسة اللهجات الكرواتية. أجرى بحثًا ميدانيًا مكثفًا في مناطق مختلفة من كرواتيا، وسجل اللهجات المحلية، وحلل خصائصها اللغوية. ساهم عمله في علم اللهجات في فهم التنوع اللغوي في كرواتيا، والعلاقات بين اللهجات المختلفة، وتطور اللغة الكرواتية عبر الزمن. عمله هذا قدم إسهامات قيمة للحفاظ على التراث اللغوي والثقافي الكرواتي.
أحد أبرز مساهماته في علم اللهجات هو تحديده لعدد من اللهجات الفرعية في اللغة الكرواتية، وتحليل خصائصها الصوتية والنحوية والمعجمية. كما أجرى دراسات مقارنة بين اللهجات الكرواتية واللهجات في اللغات السلافية الأخرى، مما ساعد على فهم العلاقات اللغوية والتاريخية بين هذه اللغات. استخدم بروزوفيتش أساليب بحثية متطورة في عصره، بما في ذلك المقابلات الميدانية، وتحليل البيانات اللغوية باستخدام الحاسوب. أثر عمله في علم اللهجات على الأجيال المتعاقبة من اللغويين والباحثين في كرواتيا والعالم.
نشاطه السياسي
بالإضافة إلى مسيرته الأكاديمية، كان بروزوفيتش ناشطًا سياسيًا. شارك في الحركة الوطنية الكرواتية خلال أواخر الستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، ودافع عن حقوق اللغة والثقافة الكرواتية. كان له دور مهم في إعلان استقلال كرواتيا في عام 1991. انتخب عضوًا في البرلمان الكرواتي، وشغل منصب نائب رئيس البرلمان. عمل بجد من أجل تعزيز المصالح الوطنية الكرواتية، والحفاظ على الهوية الثقافية الكرواتية في سياق التغيرات السياسية والاجتماعية.
كان بروزوفيتش من المؤيدين البارزين للاستقلال الكرواتي، وشارك في صياغة دستور كرواتيا الجديد. خلال فترة نشاطه السياسي، سعى إلى تعزيز التفاهم بين مختلف المجموعات العرقية في كرواتيا. دافع عن حقوق الأقليات، وعمل على بناء مجتمع متعدد الثقافات. بالرغم من نشاطه السياسي، حافظ بروزوفيتش دائمًا على التزامه بالمبادئ العلمية، وحاول أن يوازن بين آرائه السياسية وعمله الأكاديمي.
مساهماته في اللغة الكرواتية
كان بروزوفيتش شخصية محورية في تطوير اللغة الكرواتية الحديثة. دافع عن استخدام اللغة الكرواتية في جميع المجالات، بما في ذلك التعليم والإدارة والإعلام. ساهم في وضع معايير اللغة الكرواتية الأدبية، وعمل على توحيد اللغة الكرواتية. كانت جهوده ضرورية في الحفاظ على اللغة الكرواتية كلغة مستقلة.
أحد أبرز مساهماته هو عمله على “قاموس اللغة الكرواتية الأدبية”. هذا القاموس، الذي شارك في تحريره، يمثل معيارًا للغة الكرواتية الأدبية، ويستخدم على نطاق واسع من قبل الكتاب والمتحدثين والباحثين. ساهم بروزوفيتش أيضًا في نشر العديد من الكتب والمقالات حول اللغة الكرواتية، والتي توضح قواعد اللغة، والتاريخ، والاستخدام. بالإضافة إلى ذلك، فقد شارك في تنظيم المؤتمرات والندوات حول اللغة الكرواتية، وساهم في نشر الوعي بأهمية اللغة في الهوية الوطنية والثقافية.
أيد بروزوفيتش سياسة لغوية تهدف إلى الحفاظ على نقاء اللغة الكرواتية، وحمايتها من التأثيرات الخارجية. كان يعتقد أن اللغة هي جزء أساسي من الهوية الوطنية، وأن الحفاظ عليها أمر ضروري للحفاظ على الثقافة والتراث الكرواتي. وقد ساهمت رؤيته وجهوده في تعزيز مكانة اللغة الكرواتية في المجتمع الكرواتي والعالمي.
آراؤه حول اللغة
كان بروزوفيتش يعتقد أن اللغة ليست مجرد وسيلة للتواصل، بل هي أيضًا انعكاس للثقافة والتاريخ والهوية. رأى في اللغة الكرواتية رمزًا للوحدة الوطنية، وأداة للحفاظ على التراث الثقافي الكرواتي. آمن بأهمية الحفاظ على اللغة في مواجهة التأثيرات الخارجية والتحولات الاجتماعية. كان لديه موقف حازم من اللغة، مؤمنًا بأهمية الحفاظ على نقاء اللغة وهويتها.
أكد بروزوفيتش على أهمية تعليم اللغة الكرواتية في المدارس، وضرورة استخدامها في جميع مجالات الحياة العامة. كان يدعو إلى وضع سياسات لغوية تهدف إلى حماية اللغة الكرواتية من التأثيرات السلبية، وتعزيز استخدامها في جميع المجالات. كان يعتقد أن اللغة يجب أن تكون جزءًا أساسيًا من الهوية الوطنية، وأن الحفاظ عليها أمر ضروري للحفاظ على الثقافة والتراث.
آمن بروزوفيتش بأهمية اللغة في تطوير الفكر والثقافة. رأى أن اللغة الكرواتية يجب أن تكون قادرة على التعبير عن جميع جوانب التجربة الإنسانية، وأنها يجب أن تكون مرنة ومتطورة لمواكبة التغيرات في المجتمع. دعا إلى تطوير اللغة الكرواتية من خلال إثراء مفرداتها، وتحديث قواعدها، وتعزيز استخدامها في جميع المجالات.
إرثه
ترك داليبور بروزوفيتش إرثًا دائمًا في مجال اللغويات السلافية، وعلم اللهجات، والسياسة. يعتبر عمله في دراسة اللغة الكرواتية واللهجات الكرواتية مرجعًا أساسيًا للباحثين والطلاب. كان له تأثير كبير على تطوير اللغة الكرواتية الحديثة، وتعزيز الهوية الوطنية والثقافية الكرواتية. لا يزال عمله يدرس ويقتبس منه حتى يومنا هذا.
يستمر إرث بروزوفيتش في التأثير على الأجيال الجديدة من الباحثين والطلاب في مجال اللغويات السلافية. ألهم عمله العديد من الباحثين للتعمق في دراسة اللغة الكرواتية واللهجات الكرواتية، والمساهمة في الحفاظ على التراث اللغوي والثقافي الكرواتي. بالإضافة إلى ذلك، يستمر تأثيره في مجال السياسة في توجيه الجهود نحو تعزيز الهوية الوطنية والثقافية.
تكريمًا لعمله، أقيمت العديد من الفعاليات والمؤتمرات التي تحمل اسمه، وتقوم الجامعات والمؤسسات الأكاديمية بتكريمه من خلال منح الجوائز والزمالات التي تحمل اسمه. يعتبر بروزوفيتش رمزًا للتميز الأكاديمي والوطني، ويستمر في إلهام الآخرين للعمل من أجل الحفاظ على اللغة والثقافة الكرواتية.
خاتمة
كان داليبور بروزوفيتش عالم لغويات كرواتيًا بارزًا، ترك بصمة لا تمحى في مجال اللغويات السلافية، وعلم اللهجات، والسياسة. ساهم عمله في فهم اللغة الكرواتية، والحفاظ على التراث الثقافي الكرواتي، وتعزيز الهوية الوطنية. كان له دور حاسم في تطوير اللغة الكرواتية الحديثة، وتوحيد معاييرها، والدفاع عن استخدامها في جميع المجالات. يعتبر إرثه مصدر إلهام للباحثين والطلاب، ويستمر في التأثير على الأجيال القادمة.
المراجع
- Hrvatska enciklopedija – Dalibor Brozović
- Wikipedia – Dalibor Brozović
- Matica hrvatska – Dalibor Brozović
- Hrvatski jezik – U spomen Daliboru Brozoviću
“`