في عبوس (In the Sulks)

مقدمة

في عبوس (In the Sulks) هي أوبرا كوميدية في فصل واحد، كتب نصها فرانك ديبريز ولحنها ألفريد سيلير. عُرضت لأول مرة في مسرح سافوي في لندن في 13 أكتوبر 1880. تُعرف الأوبرا بموسيقاها المرحة ونصها الساخر، وتدور أحداثها في إطار من العلاقات الرومانسية والظروف الهزلية. تعتبر “في عبوس” مثالًا على الأوبرا الكوميدية الإنجليزية، وهي نوع ازدهر في أواخر القرن التاسع عشر.

ملخص الحبكة

تبدأ القصة في منزل السيد وكريستينا ويلسون. السيد ويلسون، رجل ثري، في حالة سيئة بسبب مشاجرة مع زوجته، كريستينا، وقد أغلق على نفسه في مكتبه، متمردًا على أي محاولة للتواصل معه. تحاول كريستينا، بدورها، إغراء زوجها بالخروج من عبوسه باستخدام مجموعة متنوعة من الأساليب، بما في ذلك الغناء له والأمل في التأثير عليه من خلال إثارة غيرته.

في هذه الأثناء، يظهر جاكوب، وهو خادم في المنزل، وهو على علاقة غرامية مع ماري، خادمة أخرى. يستغل الاثنان الوضع، ويسعيان للاستفادة من مزاج السيد ويلسون السيئ لصالح علاقتهما. يقنع جاكوب ماري بالظهور كحبيبته السابقة أمام السيد ويلسون، في محاولة لإثارة غيرته. يشارك في الحبكة أيضًا السيد بيل، صديق العائلة، الذي يحاول التوسط في الخلاف بين الزوجين.

تتصاعد الأحداث عندما يكتشف السيد ويلسون أن ماري ليست في الواقع حبيبته السابقة، بل هي مجرد خادمة. في هذه الأثناء، تدرك كريستينا أن زوجها كان يحاول إثارة غيرتها هو الآخر. تنتهي الأوبرا عندما يتصالح الزوجان، ويعتذر السيد ويلسون لكريستينا. يعترف جاكوب وماري بحبهما لبعضهما البعض، ويحصلان على مباركة السيد والسيدة ويلسون، وتعم السعادة أرجاء المنزل.

الشخصيات الرئيسية

  • السيد ويلسون: رجل ثري يعاني من حالة عبوس.
  • كريستينا ويلسون: زوجة السيد ويلسون، تحاول إخراج زوجها من عبوسه.
  • جاكوب: خادم في منزل ويلسون، متورط في علاقة غرامية مع ماري.
  • ماري: خادمة أخرى، تقع في حب جاكوب.
  • السيد بيل: صديق للعائلة، يحاول التوسط في الخلاف.

الأغاني الرئيسية

تتميز الأوبرا بمجموعة متنوعة من الأغاني الجذابة، بما في ذلك:

  • “The Ladies”
  • “I’m a very sad old man”
  • “When a little maid”
  • “The very model of a modern major general”

التأثيرات والأسلوب

تعتبر “في عبوس” مثالًا على الأوبرا الكوميدية الإنجليزية، والتي اشتهرت بأسلوبها الفكاهي والحواري السريع. غالبًا ما تضمنت هذه الأوبرا أغاني جذابة وساخرة، وشخصيات كاريكاتورية، وحبكات معقدة. تأثرت أوبرا سيلير وديبريز بشكل كبير بالأعمال الفرنسية والألمانية في ذلك الوقت، لكنهم أضافوا إليها لمسة إنجليزية مميزة.

كانت الأوبرا الكوميدية الإنجليزية تحظى بشعبية كبيرة في أواخر القرن التاسع عشر، وكانت “في عبوس” واحدة من العديد من الأعمال الناجحة في هذا النوع. كانت الأوبرا تهدف إلى الترفيه عن الجمهور وإضحاكه، وغالبًا ما كانت تتناول موضوعات اجتماعية وعلاقات إنسانية بطريقة خفيفة ومرحة.

تم تصميم الأزياء والإضاءة والديكور في “في عبوس” لتعزيز التأثير الكوميدي للأوبرا. استخدم المصممون الألوان الزاهية والأزياء المبالغ فيها لإنشاء عالم بصري جذاب ومرح. كما تم استخدام الإضاءة لخلق أجواء مختلفة تناسب كل مشهد. أما الديكور، فقد صمم ليعكس طبيعة كل مشهد، سواء كان ذلك منزلًا فخمًا أو حديقة غناء.

بالإضافة إلى ذلك، ساهمت الموسيقى في تعزيز التأثير الكوميدي للأوبرا. استخدم سيلير مجموعة متنوعة من الأساليب الموسيقية، بما في ذلك الأغاني المنفردة والثنائيات والترنيمات، لإنشاء تجربة صوتية ممتعة. كانت الموسيقى مصممة لتكمل النص، وتعبر عن المشاعر والأفكار التي تنقلها الشخصيات.

الإنتاج والعروض

عُرضت “في عبوس” لأول مرة في مسرح سافوي في لندن في 13 أكتوبر 1880، وحققت نجاحًا فوريًا. تم استقبال الأوبرا بحماس من قبل النقاد والجمهور على حد سواء، وأشادوا بموسيقاها المرحة، ونصها الذكي، وعروضها الممتعة. استمر العرض في مسرح سافوي لأكثر من 100 ليلة، مما يدل على شعبيته الكبيرة.

بعد نجاحها في لندن، تم إنتاج “في عبوس” في عدد من المدن الأخرى في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الولايات المتحدة وأستراليا. تم عرض الأوبرا في دور الأوبرا والمسارح، واستمرت في جذب الجمهور. تم تكييف الأوبرا أيضًا في وسائل إعلام أخرى، مثل الأفلام والتلفزيون، مما ساهم في الحفاظ على شعبيتها.

تعتبر “في عبوس” من الأعمال الكلاسيكية في مجال الأوبرا الكوميدية، وغالبًا ما يتم إنتاجها وعرضها حتى يومنا هذا. تظل الأوبرا مفضلة لدى الجمهور بسبب حبكتها المضحكة، وشخصياتها الجذابة، وأغانيها التي لا تُنسى. غالبًا ما تُعرض “في عبوس” في المهرجانات والاحتفالات الموسيقية، وتستمر في إحياء التراث الموسيقي الغني لألفريد سيلير وفرانك ديبريز.

استمرت شعبية “في عبوس” على مر السنين، وذلك بفضل قدرتها على الترفيه عن الجمهور من جميع الأعمار. إنها قصة مضحكة ومسلية عن الحب والخلافات العائلية، وهي تعرض بشكل رائع بعضًا من أفضل ما في الأوبرا الكوميدية الإنجليزية. كما أنها تذكرنا بأهمية التفاهم والتواصل في العلاقات الإنسانية.

أعيد إحياء “في عبوس” في مناسبات عديدة، مما يدل على جاذبيتها الدائمة. يتم تكييفها غالبًا لتناسب العصر الحديث، مع الحفاظ على جوهر الحبكة والشخصيات. غالبًا ما تُدرج الأوبرا في برامج المسارح المجتمعية والجامعية، مما يتيح للعديد من الفنانين الفرصة للمشاركة في هذا العمل الكلاسيكي.

التراث

تركت “في عبوس” بصمة كبيرة في عالم الأوبرا الكوميدية. أثرت الأوبرا على العديد من الكتاب والملحنين الآخرين، وساعدت في تشكيل هذا النوع الموسيقي. لا تزال الأوبرا تُعرض على نطاق واسع حتى اليوم، وتستمر في الترفيه عن الجماهير في جميع أنحاء العالم.

تعتبر “في عبوس” إنجازًا فنيًا مهمًا في تاريخ الأوبرا الكوميدية. إنها شهادة على موهبة سيلير وديبريز، وقدرتهما على إنشاء عمل فني خالد. ساهمت الأوبرا في تطوير الأوبرا الكوميدية كنوع فني، ومهدت الطريق للأعمال الأخرى التي سارت على خطاها.

بالإضافة إلى ذلك، تعتبر “في عبوس” مثالًا على أهمية التعاون الفني. لقد تمكن سيلير وديبريز من الجمع بين مواهبهما لإنشاء عمل فني ناجح. يذكرنا هذا التعاون بأهمية العمل الجماعي في تحقيق الأهداف المشتركة.

بشكل عام، تعتبر “في عبوس” عملًا فنيًا ذا قيمة تاريخية وثقافية كبيرة. إنها تجسد روح العصر الذي ظهرت فيه، ولا تزال قادرة على إلهام وإمتاع الجمهور حتى يومنا هذا.

خاتمة

في عبوس (In the Sulks) هي أوبرا كوميدية مرحة لا تزال تحظى بشعبية كبيرة حتى اليوم. من خلال حبكتها الذكية وشخصياتها الجذابة وأغانيها التي لا تُنسى، تقدم الأوبرا تجربة ممتعة ومسلية للجمهور من جميع الأعمار. إنها مثال رائع على الأوبرا الكوميدية الإنجليزية، وتراثها الفني يواصل إلهام الفنانين والجماهير على حد سواء.

المراجع