مقدمة
المتوغلون (بالإنجليزية: The Borderers) هو مسلسل تلفزيوني بريطاني أنتجته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وعُرض بين عامي 1968 و 1970. تدور أحداث المسلسل في منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية خلال القرن السادس عشر، وهي فترة مضطربة شهدت صراعات مستمرة بين العائلات المتناحرة والإنجليز والاسكتلنديين. يركز المسلسل على حياة عائلة فورستر، وهي عائلة من حرس الحدود المكلفة بالحفاظ على القانون والنظام في هذه المنطقة الخطرة.
الخلفية التاريخية
لفهم سياق مسلسل المتوغلون، من الضروري إلقاء نظرة على التاريخ المضطرب لمنطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية. لقرون عديدة، كانت هذه المنطقة بمثابة منطقة عازلة بين إنجلترا واسكتلندا، وكانت تعج بالصراعات والغارات والحروب الصغيرة. كانت المنطقة مقسمة إلى عدد من “المسيرات” أو المناطق الحدودية، وكانت كل مسيرة تحت حكم حارس، وهو مسؤول مكلف بالحفاظ على القانون والنظام.
كانت العائلات الحدودية، مثل عائلة فورستر التي يصورها المسلسل، تتمتع بسلطة كبيرة في مناطقها. غالبًا ما كانوا يعملون كجنود وكمزارعين وتجار، وكانوا مطالبين بالدفاع عن أراضيهم ضد الغزاة. كانت العائلات الحدودية معروفة بشراستها واستقلالها وولائها لعائلاتهم.
في القرن السادس عشر، كانت منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية مكانًا خطيرًا وفوضويًا. كانت الغارات والسطو شائعة، وكانت العداوات العائلية غالبًا ما تؤدي إلى أعمال عنف. حاولت الحكومات الإنجليزية والاسكتلندية فرض القانون والنظام في المنطقة، لكنها واجهت صعوبة في السيطرة على العائلات الحدودية المتمردة.
الشخصيات الرئيسية
يقدم مسلسل المتوغلون مجموعة متنوعة من الشخصيات المعقدة والمثيرة للاهتمام، والتي تمثل جوانب مختلفة من الحياة في منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية في القرن السادس عشر. من بين الشخصيات الرئيسية:
- جون فورستر: رب عائلة فورستر، وهو رجل قوي وحازم ومخلص لعائلته. إنه حارس حدودي مكلف بالحفاظ على القانون والنظام في المنطقة.
- ماري فورستر: زوجة جون فورستر، وهي امرأة ذكية وحكيمة تقدم الدعم والإرشاد لزوجها.
- هيوج فورستر: الابن الأكبر لجون وماري فورستر، وهو شاب طموح ومتهور يتوق إلى إثبات نفسه.
- آني فورستر: ابنة جون وماري فورستر، وهي امرأة شابة مستقلة وقوية الإرادة تتحدى التقاليد الاجتماعية.
- أليستير كير: عدو عائلة فورستر، وهو زعيم عائلة كير القوية والمتمردة.
الحبكة والأحداث
تتناول حلقات مسلسل المتوغلون مجموعة متنوعة من الأحداث والمواضيع المتعلقة بالحياة في منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية في القرن السادس عشر. وتشمل هذه:
- الصراعات العائلية: يصور المسلسل العداوات المستمرة بين عائلات فورستر وكير، والتي غالبًا ما تؤدي إلى أعمال عنف وسفك دماء.
- الغارات والسطو: يركز المسلسل على الغارات والسطو التي كانت شائعة في منطقة الحدود، وكيف تحاول عائلة فورستر حماية أراضيها وشعبها.
- السياسة والمؤامرات: يستكشف المسلسل المؤامرات السياسية التي كانت تحدث في البلاطين الإنجليزي والاسكتلندي، وكيف أثرت على حياة الناس في منطقة الحدود.
- الحب والرومانسية: يقدم المسلسل قصص حب ورومانسية بين شخصياته، وكيف تتحدى هذه العلاقات التقاليد الاجتماعية وتخلق صراعات جديدة.
- القانون والنظام: يوضح المسلسل كيف تحاول عائلة فورستر فرض القانون والنظام في منطقة مضطربة وفوضوية، وكيف يواجهون صعوبات في تحقيق ذلك.
على سبيل المثال، تتناول إحدى الحلقات صراعًا بين عائلة فورستر وعائلة كير حول قطعة أرض متنازع عليها. تتصاعد التوترات بين العائلتين، مما يؤدي إلى سلسلة من الغارات والهجمات الانتقامية. في النهاية، يضطر جون فورستر إلى التدخل شخصيًا لحل النزاع ومنع المزيد من سفك الدماء.
في حلقة أخرى، تتورط آني فورستر في علاقة حب مع شاب من عائلة كير. تثير هذه العلاقة غضب عائلتيها، وتجبر آني على الاختيار بين حبها وولائها لعائلتها.
الإنتاج والإخراج
تم إنتاج مسلسل المتوغلون من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وعُرض لأول مرة في عام 1968. تم تصوير المسلسل في مواقع مختلفة في اسكتلندا وإنجلترا، وتميز بأزياء وديكورات دقيقة تعكس فترة القرن السادس عشر. تميز المسلسل أيضًا بموسيقى تصويرية أصلية ساهمت في خلق جو تاريخي أصيل.
شارك العديد من المخرجين والممثلين الموهوبين في إنتاج مسلسل المتوغلون. من بين المخرجين البارزين الذين عملوا في المسلسل: جيري دكلي، وروبرت ترون، وجيمس فرانسيسكو. من بين الممثلين البارزين الذين لعبوا أدوارًا رئيسية في المسلسل: ريتشارد بييرز، وأن فرانكاو، ومايكل روبنز.
الاستقبال والتقييم
حظي مسلسل المتوغلون بشعبية كبيرة لدى الجمهور البريطاني خلال فترة عرضه. أشاد النقاد بالمسلسل بسبب قصصه المثيرة وشخصياته المعقدة وتصويره الدقيق لفترة تاريخية مضطربة. ومع ذلك، تعرض المسلسل أيضًا لانتقادات بسبب عنفه وتصويره النمطي للعائلات الحدودية.
على الرغم من الانتقادات، يعتبر مسلسل المتوغلون اليوم من كلاسيكيات الدراما التلفزيونية البريطانية. لا يزال المسلسل يحظى بشعبية لدى المشاهدين الذين يقدرون قصصه التاريخية المثيرة وشخصياته المعقدة.
الأهمية الثقافية
يحمل مسلسل المتوغلون أهمية ثقافية كبيرة لعدة أسباب:
- تصوير فترة تاريخية مهمة: يقدم المسلسل تصويرًا دقيقًا ومثيرًا للاهتمام لفترة تاريخية مهمة في تاريخ بريطانيا، وهي فترة الصراعات المستمرة بين إنجلترا واسكتلندا.
- استكشاف الهوية الوطنية: يستكشف المسلسل قضايا الهوية الوطنية والانتماء، وكيف تتشكل هذه الهويات من خلال التاريخ والثقافة.
- تسليط الضوء على العائلات الحدودية: يلقي المسلسل الضوء على حياة العائلات الحدودية، وهي مجموعة فريدة من الناس لعبت دورًا مهمًا في تاريخ بريطانيا.
- تأثيره على الدراما التلفزيونية: أثر مسلسل المتوغلون على العديد من المسلسلات التلفزيونية التاريخية التي تلته، وساهم في تطوير هذا النوع من الدراما.
الإرث والتأثير
ترك مسلسل المتوغلون إرثًا دائمًا في الدراما التلفزيونية البريطانية. ألهم المسلسل العديد من المسلسلات التاريخية التي تلته، وساهم في تطوير هذا النوع من الدراما. كما ساهم المسلسل في زيادة الاهتمام بتاريخ منطقة الحدود الإنجليزية الاسكتلندية وثقافة العائلات الحدودية.
لا يزال مسلسل المتوغلون يحظى بشعبية لدى المشاهدين الذين يقدرون قصصه التاريخية المثيرة وشخصياته المعقدة. يعتبر المسلسل اليوم من كلاسيكيات الدراما التلفزيونية البريطانية، ويستمر في إلهام وإمتاع المشاهدين في جميع أنحاء العالم.
خاتمة
المتوغلون هو مسلسل تلفزيوني بريطاني تاريخي يستحق المشاهدة، حيث يقدم نظرة مثيرة للاهتمام على حياة العائلات الحدودية في القرن السادس عشر. بفضل قصصه المثيرة وشخصياته المعقدة وتصويره الدقيق لفترة تاريخية مضطربة، يعتبر المسلسل من كلاسيكيات الدراما التلفزيونية البريطانية.