<![CDATA[
خلفية وتطوير
بدأ مشروع المسرحية الموسيقية عندما قرر المنتج روبرت إيه فريزر اقتباس رواية “جيوبول” لفرانز ويرفيل، والتي تدور حول اليهودي النمساوي الذي هرب من المحرقة، ويذهب في مغامرات في أوروبا. كان فريزر يأمل في استقطاب الملحن جيري هيرمان، الذي كان بالفعل اسمًا مألوفًا في عالم المسرح الموسيقي بفضل أعماله مثل “مرحبا، دوللي!” و “لا كاي أو نايت”. قام هيرمان بتوقيع العقد في عام 1977، وجمع فريقًا من المواهب بما في ذلك مايكل ستيوارت ومارك برامبل، اللذين عملا على كتابة الكتاب.
شهدت عملية الإنتاج صعوبات مختلفة. تم تغيير فريق الإخراج عدة مرات، وتأخر الإنتاج بسبب المشاكل المالية. ومع ذلك، استمر العمل على المسرحية الموسيقية، واختبرت في مدينة نيويورك، حيث تلقت ردود فعل مختلطة. تم افتتاح العرض في عام 1979، على الرغم من أنه لم يحقق نجاحًا نقديًا أو تجاريًا كبيرًا، إلا أنه كان بمثابة شهادة على مرونة فريق الإنتاج.
ملخص القصة
تدور أحداث المسرحية في أوروبا في عام 1938. يتبع المسرح قصة جاكوب بروم، وهو رجل يهودي نمساوي يحاول الهروب من صعود النازية. يقع جاكوب في حب إليزابيث، وهي امرأة متزوجة من رجل نازي متعاطف. تضطر إليزابيث إلى الفرار معه، وتخفي هويتها اليهودية وتتظاهر بأنها أخت جاكوب. يرافقهم في رحلتهم خادمتهم، آنا، التي تضفي بعض الفكاهة على الوضع القاتم.
تأخذهم رحلتهم عبر دول مختلفة، وتواجههم تحديات وصعوبات متعددة. خلال هذه الرحلة، يتشابك كل من جاكوب وإليزابيث في علاقة حب ممنوعة، بينما يكتشف جاكوب نفسه من جديد. يجبرهم المشهد السياسي المتصاعد في أوروبا على اتخاذ قرارات صعبة، بما في ذلك ما إذا كانوا سيبقون معًا أو ينفصلون. في النهاية، ينجحون في الهروب إلى أمريكا، على الرغم من أنهم تركوا الكثير وراءهم.
الشخصيات الرئيسية
- جاكوب بروم: رجل يهودي نمساوي يحاول الهروب من النازية. إنه مثقف، ويتوق إلى الحرية والأمل.
- إليزابيث: امرأة متزوجة من رجل نازي متعاطف تقع في حب جاكوب. إنها قوية، ومستقلة، ومستعدة للتضحية بكل شيء من أجل الحب.
- آنا: خادمة مخلصة لإليزابيث وجاكوب، وتقدم الدعم العاطفي، وتضيف لمسة من الفكاهة إلى الدراما.
- ميشيل: الزوج السابق لإليزابيث، ضابط نازي متعاطف، لديه أفكاره الخاصة.
الموسيقى والإنتاج
تتميز موسيقى جيري هيرمان بكونها مؤثرة، مع ألحان لا تُنسى وكلمات عميقة. من بين الأغاني البارزة في المسرحية “جولة كبرى”، و “لدي الكثير من الأصدقاء”، و”أنتِ لا تعرفينني”. أثنت المراجعات على موسيقى هيرمان، على الرغم من أن بعض النقاد رأوا أن الكتاب كان ضعيفًا. أخرج العرض السابق في نيويورك وشارك في إخراجه جيفري هولاندر. تضمنت تصميمات الرقصات أعمالاً فنية متقنة.
تميز إنتاج “جولة كبرى” بمجموعات وأزياء فاخرة تعكس الفترة الزمنية والمواقع المختلفة. تم تصميم الأزياء من قبل ثيودور بيو، وقد ساهمت في خلق رؤية مسرحية غنية. على الرغم من أن الإنتاج الأصلي لم يحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إلا أنه تم إنتاجه في مسارح مختلفة على مر السنين. كان هناك العديد من المراجعات من مختلف المسارح، التي ركزت على جودة الموسيقى والتصميمات، وعلى قوة القصة بشكل عام.
الاستقبال والنقد
تم استقبال “جولة كبرى” باستقبال نقدي متفاوت. أشاد النقاد بموسيقى هيرمان وكلماته، وأشاروا إلى الألحان الجذابة والأداء العاطفي. ومع ذلك، تم انتقاد الكتاب لكونه ضعيفًا، مع وتيرة بطيئة وشخصيات غير مطورة بشكل كافٍ. لم يلقَ العرض نجاحًا تجاريًا كبيرًا، وأُغلق بعد عدد قليل نسبيًا من العروض.
على الرغم من الاستقبال النقدي المختلط، إلا أن “جولة كبرى” كان لها تأثير دائم. تم إنتاجها في مسارح مختلفة حول العالم، واستمرت موسيقى هيرمان في إلهام الجماهير. أصبحت المسرحية دليلًا على مرونة المسرح الموسيقي، وإلى قدرة الموسيقى على تجاوز الحواجز الثقافية واللغوية.
الميراث والأهمية
على الرغم من أن “جولة كبرى” لم تكن نجاحًا ضخمًا، إلا أنها تحتل مكانة خاصة في تاريخ المسرح الموسيقي. إنها بمثابة شهادة على موهبة جيري هيرمان، وقدرته على كتابة موسيقى تثير المشاعر وتأسر الجمهور. لا تزال المسرحية تُعرض في مسارح مختلفة، وتُعجب بها الجماهير في جميع أنحاء العالم. المسرحية بمثابة تذكير بأهمية قصص الحرب والمحنة، وكذلك قوة الحب والأمل في مواجهة الشدائد.
تركت “جولة كبرى” إرثًا دائمًا في عالم المسرح الموسيقي. ألهمت العديد من الإنتاجات، وأصبحت جزءًا من ذخيرته. من خلال قصتها المؤثرة وموسيقاها التي لا تُنسى، تواصل المسرحية جذب الجماهير، وإلهام الممثلين والعاملين في المسرح.
إعادة الإحياء والعروض اللاحقة
على الرغم من أن “جولة كبرى” لم تحظَ بشعبية كبيرة في الأصل، إلا أنها لا تزال تعرض في المسارح. كانت هناك العديد من الإحياء والإنتاجات الإقليمية على مر السنين. أعطت هذه العروض جمهورًا جديدًا الفرصة للاستمتاع بالموسيقى والقصة. بعض هذه الإحياء أضاف تعديلات على الكتاب، بهدف تحسين وتيرة القصة وتطوير الشخصيات.
لا تزال موسيقى “جولة كبرى” تُغنى وتُعرض في الحفلات الموسيقية وحفلات الاستعراض. ساهمت الأغاني مثل “جولة كبرى” و “لدي الكثير من الأصدقاء” في مجموعة من الأغاني القياسية في المسرح الموسيقي. لا تزال هذه الأغاني تُقدّم في حفلات مختلفة وتُسجل بواسطة فنانين مختلفين.
التأثير الثقافي
تأثرت “جولة كبرى” بوقائع تاريخية معينة، وخاصة فترة الحرب العالمية الثانية وصعود النازية. سلطت المسرحية الضوء على محنة اليهود في أوروبا في ذلك الوقت. من خلال قصة حب بين شخصين من خلفيات مختلفة، عرضت المسرحية بعض القضايا المتعلقة بالتمييز والصراع والظلم.
بالإضافة إلى ذلك، أبرزت “جولة كبرى” أهمية التسامح والتعايش. أظهرت المسرحية كيف يمكن للحب أن يتجاوز الحدود العرقية والدينية. كما حفزت المسرحية الجمهور على التفكير في أهمية مقاومة الظلم والظلم.
الخاتمة
باختصار، “جولة كبرى” هي مسرحية موسيقية مؤثرة، مستوحاة من قصة “جيوبول” لفرانز ويرفيل، من تأليف جيري هيرمان. على الرغم من أنها لم تحقق نجاحًا تجاريًا كبيرًا في الأصل، إلا أن المسرحية تركت إرثًا دائمًا في عالم المسرح الموسيقي. بفضل موسيقاها الرائعة وقصتها المؤثرة، لا تزال “جولة كبرى” تجذب الجماهير في جميع أنحاء العالم، لتذكيرنا بقوة الحب والأمل في مواجهة الشدائد.