مقدمة
يشير مصطلح “الكتاب الأخضر” إلى مجموعة متنوعة من الأعمال والمفاهيم، أشهرها الفيلم السينمائي الذي يحمل نفس الاسم. في هذا المقال، سنستعرض المعاني المختلفة للكتاب الأخضر، مع التركيز بشكل خاص على الفيلم الحائز على جوائز، بالإضافة إلى استكشاف سياقات أخرى قد يظهر فيها هذا المصطلح.
الكتاب الأخضر (فيلم 2018)
الكتاب الأخضر (Green Book) هو فيلم درامي كوميدي أمريكي صدر عام 2018، من إخراج بيتر فاريلي. الفيلم من بطولة فيجو مورتنسن وماهرشالا علي، ويروي قصة توني ليب، حارس إيطالي أمريكي يعمل سائقًا للدكتور دون شيرلي، عازف البيانو الأمريكي الأفريقي الموهوب، خلال جولة موسيقية في جنوب الولايات المتحدة عام 1962. في تلك الفترة، كان الجنوب الأمريكي لا يزال يخضع لقوانين جيم كرو العنصرية التي تفرض الفصل العنصري.
اسم الفيلم مستوحى من “الكتاب الأخضر للسائق الزنجي” (The Negro Motorist Green Book)، وهو دليل سفر كان يستخدمه الأمريكيون الأفارقة لتحديد الفنادق والمطاعم ومحطات الوقود الآمنة لهم أثناء السفر في الولايات المتحدة، حيث كانت هذه الأماكن غالبًا ما ترفض خدمتهم أو تعرضهم للخطر.
ملخص قصة الفيلم
تدور أحداث الفيلم حول العلاقة التي تتطور بين توني ليب ودون شيرلي خلال رحلتهما. توني، وهو رجل بسيط وعنيف في بعض الأحيان، يتعلم الكثير عن العنصرية والتمييز الذي يواجهه الأمريكيون الأفارقة. في المقابل، يتعلم دون، المثقف والمتحفظ، كيف يخرج من قوقعته ويتواصل مع الآخرين بشكل أكثر انفتاحًا. يواجه الثنائي العديد من التحديات والصعوبات خلال رحلتهما، بما في ذلك العنصرية الصارخة والتحيزات المجتمعية. ومع ذلك، يتعلمان كيف يعتمدان على بعضهما البعض ويتجاوزان خلافاتهما، مما يؤدي إلى صداقة غير متوقعة.
الشخصيات الرئيسية
- توني ليب (فيجو مورتنسن): حارس إيطالي أمريكي يعمل سائقًا لدون شيرلي. يتميز بشخصيته القوية وولائه لأصدقائه.
- دون شيرلي (ماهرشالا علي): عازف بيانو أمريكي أفريقي موهوب. يتميز بذكائه وثقافته العالية، ولكنه يعاني من الوحدة والعزلة.
الجوائز والتقدير
حقق فيلم “الكتاب الأخضر” نجاحًا كبيرًا على المستويين النقدي والتجاري. فاز الفيلم بثلاث جوائز أوسكار، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم، وجائزة أفضل سيناريو أصلي، وجائزة أفضل ممثل مساعد (ماهرشالا علي). كما فاز الفيلم بجائزة غولدن غلوب لأفضل فيلم موسيقي أو كوميدي، وجائزة بافتا لأفضل ممثل مساعد (ماهرشالا علي). أشاد النقاد بأداء الممثلين، والإخراج، والسيناريو، والرسالة الإيجابية التي يحملها الفيلم حول التغلب على التحيزات والصداقة غير المتوقعة.
الكتاب الأخضر (دليل السفر)
كما ذكرنا سابقًا، الفيلم مستوحى من “الكتاب الأخضر للسائق الزنجي” (The Negro Motorist Green Book)، وهو دليل سفر تم نشره سنويًا في الولايات المتحدة من عام 1936 إلى عام 1966. كان الغرض من هذا الدليل هو مساعدة الأمريكيين الأفارقة على تحديد الأماكن الآمنة لهم أثناء السفر في الولايات المتحدة، حيث كانت العديد من الفنادق والمطاعم ومحطات الوقود ترفض خدمتهم أو تعرضهم للخطر بسبب لون بشرتهم.
تم تأسيس “الكتاب الأخضر” بواسطة فيكتور هيو جرين، وهو ساعي بريد أمريكي أفريقي من مدينة نيويورك. بدأ جرين في تجميع المعلومات حول الأماكن الصديقة للأمريكيين الأفارقة في منطقة نيويورك، ثم قام بتوسيع نطاق الدليل ليشمل جميع أنحاء الولايات المتحدة. كان “الكتاب الأخضر” بمثابة أداة حيوية للأمريكيين الأفارقة الذين يسافرون في فترة الفصل العنصري، حيث ساعدهم على تجنب المواقف الخطرة والمحافظة على سلامتهم.
أهمية الكتاب الأخضر (دليل السفر)
لا يقتصر “الكتاب الأخضر” على كونه مجرد دليل سفر، بل كان رمزًا للمقاومة والصمود في وجه العنصرية والتمييز. لقد ساعد الأمريكيين الأفارقة على التنقل في عالم معادٍ لهم، ومنحهم شعورًا بالأمان والسيطرة. كما ساهم “الكتاب الأخضر” في بناء مجتمعات قوية من الأمريكيين الأفارقة الذين دعموا بعضهم البعض وساعدوا بعضهم البعض على الازدهار في ظل الظروف الصعبة.
الكتاب الأخضر (معاني أخرى)
بالإضافة إلى الفيلم ودليل السفر، قد يشير مصطلح “الكتاب الأخضر” إلى معاني أخرى مختلفة، اعتمادًا على السياق. على سبيل المثال:
- الكتاب الأخضر (معمر القذافي): كتاب فلسفي وسياسي كتبه معمر القذافي، الزعيم الليبي السابق. يقدم الكتاب نظرة القذافي حول الاشتراكية والإسلام والديمقراطية المباشرة.
- الكتاب الأخضر (في مجالات أخرى): في بعض الأحيان، قد يشير مصطلح “الكتاب الأخضر” إلى وثيقة أو تقرير حكومي أو مؤسسي يتناول موضوعًا معينًا، مثل السياسات البيئية أو التنمية المستدامة.
تحليل فيلم الكتاب الأخضر
فيلم الكتاب الأخضر يتناول قضايا اجتماعية هامة مثل العنصرية، والتحيز، والطبقية، والهوية. الفيلم لا يكتفي بعرض معاناة الأمريكيين الأفارقة في فترة الفصل العنصري، بل يسلط الضوء أيضًا على التعقيدات والتناقضات داخل المجتمع الأمريكي. الفيلم يطرح أسئلة حول معنى الصداقة، والتسامح، والتغلب على الحواجز الثقافية والاجتماعية.
أحد الجوانب الهامة في الفيلم هو تصويره لتطور العلاقة بين توني ودون. في البداية، يبدو الثنائي غير متوافقين تمامًا. توني هو رجل بسيط وعملي، بينما دون هو مثقف ومتحفظ. ومع ذلك، مع مرور الوقت، يبدآن في فهم وتقدير بعضهما البعض. يتعلم توني من دون عن الثقافة والأدب والموسيقى، بينما يتعلم دون من توني عن الحياة الواقعية وأهمية التواصل مع الآخرين.
الفيلم لا يخلو من الجدل. البعض انتقد الفيلم بسبب تبسيطه لقضايا العنصرية والتمييز، وتصويره لدون شيرلي كشخصية نمطية. ومع ذلك، يرى آخرون أن الفيلم يقدم صورة مؤثرة وإنسانية للعلاقات العرقية في الولايات المتحدة، ويشجع على الحوار والتفاهم بين الثقافات المختلفة.
تأثير فيلم الكتاب الأخضر
كان لفيلم الكتاب الأخضر تأثير كبير على الجمهور والنقاد على حد سواء. الفيلم أثار نقاشًا واسعًا حول قضايا العنصرية والتمييز، وألهم الكثيرين للتفكير في مواقفهم الشخصية تجاه الآخرين. كما ساهم الفيلم في زيادة الوعي بأهمية “الكتاب الأخضر للسائق الزنجي” ودوره في تاريخ الحقوق المدنية في الولايات المتحدة.
بالإضافة إلى ذلك، ساهم الفيلم في تعزيز مسيرة الممثلين فيجو مورتنسن وماهرشالا علي. حصل كلاهما على إشادة واسعة النطاق عن أدائهما في الفيلم، وفازا بالعديد من الجوائز والتقديرات.
خاتمة
في الختام، “الكتاب الأخضر” هو مصطلح يحمل معاني متعددة، بدءًا من الفيلم الحائز على جوائز والذي يسلط الضوء على قضايا العنصرية والصداقة غير المتوقعة، وصولًا إلى دليل السفر التاريخي الذي ساعد الأمريكيين الأفارقة على التنقل في عالم معادٍ لهم. سواء كان الحديث عن الفيلم أو الدليل، فإن “الكتاب الأخضر” يذكرنا بأهمية التسامح والتفاهم والتغلب على التحيزات.